Я вам такой скандал учиню: что рассказал в своей автобиографии принц Гарри?

10 января на полках магазинов появилась биография герцога Сассекского, которая произвела эффект разорвавшейся бомбы и была продана в количестве полутора миллионов в первый же день релиза. В своих мемуарах Spare (пер. «Запасной») он рассказывает об изнанке жизни венценосных особ, разоблачает своих недоброжелателей, признается в собственной посредственности и благодарит своих психотерапевтов. Почему миру до сих пор интересно читать скандальные биографии и кто, помимо принца Гарри, смог заинтересовать читательскую аудиторию своей личной жизнью?

По промокоду febrislove дарим скидку 20 % на каталог Литрес + 2 книги из подборки в подарок!

В современном мире монархия своего рода атавизм, и, хоть в некоторых странах Европы эта форма правления еще актуальна, мало кто из широкой публики сможет сказать, как зовут королеву Дании или кто унаследует престол после норвежского короля Харальда V. Тем не менее мир с придыханием следит за жизнью правящей в Великобритании династии Виндзоров. Отказ Эдуарда от престола ради брака с разведенной американкой; необходимость для короля Георга V передать трон своему сыну, который всю жизнь боролся с дефектами речи; самое долгое правление Елизаветы II в британской истории, которую в своих песнях проклинали панки и обожали зрители сериала «Корона»; и, наконец, принц Чарльз, будущий король Карл III, церемония возведения на престол которого произойдет в этом году, но вместо возможной радости от присвоения титула он разрывается между двумя сыновьями и просит их не омрачать своими разборками последние годы его жизни.

Видимо, династия Виндзоров является своего рода рок-звездами и не может прожить ни одно десятилетие без скандала, но в то же время, если бы не яркие страницы биографий членов этой огромной семьи, современная культура обеднела бы как минимум от отсутствия сериалов, фильмов, мемуаров и ток-шоу, в которых раз за разом рассматривается под лупой каждое событие, взволновавшее публику.

Давайте для начала разберемся, кто же такой принц Гарри и почему каждый его шаг – это очередной инфоповод

Его отец – будущий король Великобритании, тот самый, чью пышную свадьбу с принцессой Дианой посмотрели по ТВ около 75 миллионов человек. В их браке родилось два мальчика, принц Уильям и, собственно, автор биографии «Запасной» – принц Гарри. Несмотря на радующую глаз картинку с погодой в доме, этому браку удалось продержаться 15 лет, а спустя год после их скандального развода мать детей, принцесса Диана, трагически погибла в автокатастрофе в Париже со своим бойфрендом – кинопродюсером и сыном египетского миллиардера Доди аль-Файедом.

Естественно, подобная история не могла не оставить отпечатка на ментальном состоянии детей, поэтому в своей биографии Гарри начинает повествование со дня, когда он узнал от Чарльза о страшной катастрофе. Замок Балморал на территории  шотландского нагорья был любимым курортом королевы Елизаветы среди ее нескольких замков и дворцов, и на первых страницах долгожданной автобиографии ее внук подробно описывает его окрестности, длинные коридоры, статую королевы Виктории, которой братья должны были кланяться, когда проходили мимо нее. Этот замок стал известен благодаря истории про Balmoral Test, когда Чарльз привез леди Ди на смотрины к царствующей королеве и другим членам королевской семьи. Это тяжелое для нее испытание было потрясающе поэтично показано в сериале «Корона», а также описано в биографии принцессы Дианы. 

Принц Гарри в своих воспоминаниях также пишет о том, как неравномерно была разделена на две части детская, и большую половину с двуспальной кроватью и великолепным видом занимал, конечно же, его старший брат Уильям. Именно в этой спальне ранним утром 31 августа 1997 года двенадцатилетний Гарри был разбужен своим отцом Чарльзом, в то время принцем Уэльским, который рассказал ему ужасную новость, уже облетевшую весь мир: в Париже погибла в автокатастрофе мать принца, принцесса Диана, с которой Чарльз развелся годом ранее и расстался задолго до этого, отдав предпочтение своей любовнице Камилле Паркер-Боулз, от которой он так и не смог отказаться ради крепких отношений с леди Ди.

«Он стоял у края кровати и смотрел вниз», – пишет Гарри о моменте, когда он узнал о потере, которая изменила его личность и определила ход его жизни. Далее он описывает внешность своего отца необычным сравнением: «В белом халате он казался призраком в пьесе».

Что это за призрак и что за пьеса? Персонаж, носящий имя другого задумчивого принца Эйча (прим. жена Гарри, Меган Маркл, постоянно называет его prince H по первой букве его имени) – Гамлет. На первых нескольких страницах биографии «Запасной» пьеса Шекспира упоминается не раз. Есть шутливая отсылка с игрой слов про то, как Гарри рассказывает о спорах в семье насчет того, быть ли ему чисто выбритым в день своей свадьбы или не быть.

И есть пример куда более серьезный: рассказ в прологе о напряженной встрече между Гарри, Уильямом и Чарльзом в апреле 2021 года, через несколько часов после похорон герцога Эдинбургского, мужа королевы и главы семьи. Собрание было созвано Гарри в тщетной надежде, что он сможет объяснить своему упрямому родителю и брату, стоящим первым и вторым в очереди на престол, почему он и его жена Меган, герцогиня Сассекская, сочли необходимым бежать из Британии в Северную Америку, отказавшись от своих королевских ролей, если не от герцогских титулов. Трое мужчин встретились во Фрогмор-Гарденс в поместье Виндзор, которое включает в себя последнее пристанище многих прославленных предков, и, идя по его гравийным дорожкам, с растущим напряжением говорили о своих явно непримиримых разногласиях, напоминая своим видом сцену из пятого акта великой пьесы Шекспира, где Горацио и Гамлет встречаются у кладбища, а могильщики обсуждают возможное самоубийство Офелии, копая ей могилу.

Да, биография принца так и кричит: «Посмотрите на мои травмы!». Ведь даже само название, которое переводится на русский как «Запасной», – это прозвище, которое дали Гарри родные, так как он был рожден на случай, если с Уильямом, наследником престола после Чарльза, что-то случится. Гарри много рассказывает о своих переживаниях после потери матери, о новой мачехе Камилле, которая все-таки вышла за его отца замуж в 2005 году. Он называет ее «другой женщиной» в несчастливом браке Чарльза и Дианы, и, по мнению Гарри, она «опасна, поскольку принесла меня в жертву на свой личный пиар-алтарь». Достается также и жене Уильяма, Кейт, ныне принцессе Уэльской, которую он назвал надменной и хладнокровной, потому что она отмахивалась от гомеопатических средств Меган, а вовсе не из-за истории, связанной со скандалом, когда Гарри был сфотографирован папарацци по пути на вечеринку по случаю Хэллоуина в нацистской форме. Герцог Сассекский утверждает, что перед выходом из дома он позвонил Уильяму и Кейт и обратился за советом, выбирая между двумя образами, и именно они посоветовали ему остановиться на более эпатажном.

Помимо того, что Гарри прошелся по качествам жены брата, он не оставил без внимания и самого Уильяма, назвав его властным и неуверенным в себе, со множеством других недостатков: «…его фамильярный хмурый взгляд, который всегда был его ошибкой в отношениях со мной; его вызывающая тревогу лысина, более выраженная, чем у меня; его знаменитое сходство с мамой, которое со временем исчезало». 

Его отец, Чарльз, преимущественно более нежно описан в биографии. В Spare король – фигура трагического пафоса, чье нередко повторяющееся нежное обращение к Гарри, «милый мальчик», чаще всего предшествует признанию того, что ничего не поделаешь (или, по крайней мере, он ничего не может сделать) – о бремени их общей участи как членов самой важной, самой привилегированной, самой тщательно изучаемой, самой публичной семьи. «Пожалуйста, мальчики, не превращайте мои последние годы в страдание», – умоляет он в рассказе Гарри о споре на кладбище.

Прежде всего, биографию принца стоит прочитать из-за ее потенциального исторического значения, которое, вероятно, найдет отклик если не сейчас, на волне скандала, который она вызвала, то во времена правления короля Карла III и даже его преемника. Как и в случае с публикацией журналистом Эндрю Мортоном книги «Диана. The Crown» в 1992 году, с которым, как выяснилось после ее смерти, принцесса Уэльская сотрудничала и которому сама предоставляла все материалы, записывая ответы на его вопросы на диктофон и передавая через преданного друга, Spare – это беспрецедентное разоблачение королевской семьи со стороны самых глубоко укоренившихся инсайдеров.

Герцог в изгнании, не колеблясь, подробно описывает мелочность, тщеславие и бесславное стремление к самосохранению тех, кто сейчас является высшими представителями монархии. Так это или нет, мы не можем судить наверняка, но некоторые обвиняют принца в том, что его собственный королевский заговор неожиданно превратится из непримиримой трагедии в восстанавливающую мелодраму. Переехав в райские края Калифорнии, Гарри избавился от жизни, в которой он не нуждался, которая не приносила ему реальной пользы, но при этом создал проблемы для своей семьи, пытаясь заработать на свой королевский образ жизни с помощью многочисленных интервью, где он бесконечно жалуется на плохое отношение к себе и своей жене со стороны титулованных родственников. 

Так, с помощью релиза своей книги принц Гарри не только заработал, но и создал очередной инфоповод, еще более громкий, чем интервью американской телеведущей Опре Уинфри и сериал о личной жизни с Меган, который Netflix выпустил в конце прошлого года. Люди в своем мнении, конечно же, разделились на два лагеря, и если первая часть активно защищала принца и его жену, оправдывая их склонность к многократному пережевыванию того, как, когда и где их оскорбили члены королевской семьи, то вторая часть настолько устала от этого, что запустила флешмоб под названием Shut Up Harry (пер. заткнись, Гарри!) с призывом перестать жаловаться на своих родственников и стать уже мужчиной. 

И как бы мы не относились к взаимоотношениям в королевской семье, сложно не признать тот факт, что хорошая биография – удивительно захватывающее чтиво, поэтому для тех, кому нравится этот жанр, мы порекомендуем самые интересные мемуары знаменитостей прошлого и нынешнего веков.

Рекомендуем: 9 скандальных и ярких мемуаров знаменитостей

«Диана. The Crown», Эндрю Мортон

Похожие материалы:  «Война миров»: почему мы до сих пор с ностальгией вспоминаем произведение Герберта Уэллса?

Неизвестно, увидела бы свет биография принца Гарри, если бы не его знаменитая мама, принцесса Диана, которая, как и он, тридцать лет назад с помощью журналиста Эндрю Мортона выпустила книгу, где рассказала всю правду о жизни королевской семьи. Для нее это был тяжелый шаг – записывать на диктофон ответы на вопросы Мортона, тайно передавать, чтобы сотрудники, которых приставили к ней ее же родственники для слежки за каждым ее шагом, ничего не заподозрили. Такая отчаянная операция в итоге увенчалась успехом, и теперь мы можем узнать ее взгляд на брак с Чарльзом, прочитать о том, как тяжело ей было вписаться в семью, каким было ее детство и в чем сложности борьбы с расстройством пищевого поведения. Королевской семье после такого скандала как будто бы можно не удивляться таким отчаянным шагам, но теперь и младший сын Дианы решил порвать со своей семьей, поставив жирную точку скандальной автобиографией.

«Между панк-роком и смертью. Автобиография барабанщика легендарной группы Blink-182», Трэвис Баркер

Фанатом панк-рок-групп не привыкать к скандалам, связанным с их кумирами. Оглушительные вечеринки, эффектные клипы, перфомансы на музыкальных премиях, сумасшедшие туры, когда справляться с напряженным графиком помогают только запрещенные вещества. И жизнь Трэвиса Баркера, пожалуй одного из самых известных барабанщиков в мире, продюсера и ресторатора, была такой же, пока одно судьбоносное событие не поделило ее на до и после. В 2008 году произошла страшная авиакатастрофа, в которой он чуть было не погиб, и с тех пор многое изменилось в его взгляде на мир… Об этом и другом Баркер откровенно рассказывает в своей книге, которая, пожалуй, является одной ярких автобиографий знаменитостей.

«Выбор. О свободе и внутренней силе человека», Эдит Ева Эгер

В шестнадцать лет Эдит Эгер мечтала о карьере балерины, но вместо театральной сцены девушку ждал… Аушвиц. Здесь она потеряла своих родителей, погибших в газовой камере. Вынуждена была танцевать перед нацистским офицером Йозефом Менгеле за буханку хлеба. Вместе с сестрой боролась за жизнь в лагерях смерти. 

Весной 1945 года американские освободители обнаружили истощенную и измученную девушку среди груды мертвых тел. Она сумела выжить. Создать семью, стать всемирно известным психологом. Эдит Эгер почитала Виктора Франкла и даже состояла с ним в переписке. Он вдохновил ее пройти путь собственного исцеления от травматичного опыта и помогать найти опору другим людям. 

Спустя тридцать пять лет она вернулась в Аушвиц, чтобы простить человека, которого обвиняла столько лет. Но это был вовсе не Гитлер и не Менгеле. Она простила саму себя за то, что выжила, что, несмотря на потерю любимого, обрела свое счастье и построила семью. Сделав этот выбор, Эдит Эгер сумела исцелиться, и с тех пор она помогает людям, страдающим от травматических стрессовых расстройств, найти свой путь к свободе от внутренних демонов. 

«Зеленый свет», Мэттью Макконахи

Для многих Макконахи стал известен благодаря ролям красавчиков и плейбоев в романтических комедиях начала 2000-х. Но он вырос, поменял свое актерское амплуа и выпустил одну из самых популярных биографий 2020 года. Лауреат премии «Оскар», примерный семьянин и просто хороший человек так описывает свое желание написать биографию: 

«Тридцать пять лет я осмысливал, вспоминал, распознавал, собирал и записывал то, что меня восхищало или помогало мне на жизненном пути. Как быть честным. Как избежать стресса. Как радоваться жизни. Как не обижать людей. Как не обижаться самому. Как быть хорошим. Как добиваться желаемого. Как обрести смысл жизни. Как быть собой». О том, как ему удалось научиться этому, вы сможете прочитать в автобиографии Мэттью и бестселлере по версии New York Times «Зеленый свет».

«На пике века. Исповедь одержимой искусством», Пегги Гугенхайм

Пегги Гуггенхайм – главная покровительница художников ХХ века и страстный коллекционер – собрала лучшую коллекцию искусства первой половины прошлого столетия, в которую вошли произведения Пабло Пикассо, Джексона Поллока, Константина Бранкузи, Жоана Миро, Александра Кольдера, Виллема де Кунинга, Марка Ротко, Альберто Джакометти и Марселя Дюшана.

В 1938 году она открыла свою первую галерею современного искусства в Лондоне, а впоследствии – культовую галерею «Искусство этого века» в Нью-Йорке. Ее коллекция из трехсот предметов искусства также выставляется в палаццо Веньер деи Леони на Гранд-Канале. 

«На пике века» – невероятно откровенная и насыщенная история жизни одной из самых влиятельных женщин в мире искусства, в ней описан процесс становления галеристки как личности, страстные романы и многочисленные замужества, яркая социальная жизнь среди богемы начала прошлого века. Если вы интересуетесь искусством и хотите узнать о самых ярких деятелях из первых уст, то эта биография – абсолютный must read!

«Не жизнь, а сказка», Алёна Долецкая

Если вы застали эпоху блестящих и богатых двухтысячных, когда глянец формировал мнение общественности о том, что носить, как краситься, где есть и как тусоваться, то эта книга для вас. О чем может рассказать первый главный редактор русского Vogue, русского Interview, легендарная московская красавица и светская леди? Популярные и скромные люди, закадычные друзья и заклятые подруги, гении и злодеи, настоящие мужчины и маменькины сыночки, звезды эпохи и калифы на час  – все они герои новой книги Алёны Долецкой, решившейся на откровенность со своими читателями. Особенно приятно иметь возможность послушать аудиокнигу, прочитанную непосредственно автором и с ее неповторимой интонацией, которая еще больше располагает слушателей и погружает в атмосферу праздника, который всегда с ней.

«Becoming. Моя история», Мишель Обама

«Becoming» стала одной из самых ожидаемых и громких автобиографий последних лет. Искренние и вдохновляющие мемуары бывшей первой леди Соединенных Штатов Америки были проданы многомиллионным тиражом, переведены на 32 языка и более 10 месяцев возглавляли самый престижный книжный рейтинг Amazon.

В своей автобиографии Мишель Обама впервые делится сокровенными моментами своего брака, когда она пыталась балансировать между работой и личной жизнью, а также стремительно развивающейся политической карьерой мужа. Мы становимся свидетелями приватных бесед супругов, их попытками сохранить мир и счастье в семье, несмотря на сумасшедший темп жизни.

Перед нами – головокружительная история, в которой темнокожая девочка из далеко не благополучного района поступает в престижный университет Лиги плюща, строит карьеру, справляется с потерей любимого отца, старается не отодвигать себя на второй план, несмотря на необходимость быть поддержкой своему мужу. Жизнеутверждающая книга о том, что нужно стараться, мечтать и идти вперед к своим мечтам, даже если на пути есть препятствия.

«Перед изгнанием. 1887–1919», Феликс Юсупов

Бесспорно, начало XX века в истории Российской империи было бурным временем, и эта эпоха подарила миру множество творческих личностей, изменивших его; политиков, пытавшихся повернуть жизнь Родины к лучшему; людей, чьи решения и поступки были судьбоносными. Феликс Юсупов, князь и граф в одном лице, был женат на племяннице Николая II. 

Казалось бы, чем примечателен этот аристократ? Учеба в Оксфорде, светская жизнь среди лондонских элит, каникулы на лучших европейских курортах… он и в России толком-то не жил! Но во время коротких визитов к семье он понял, что испытывает нестерпимое отвращение к Распутину, сибирскому крестьянину, который стал близким другом и незаменимым помощником семьи императора. Так, Юсупов вместе с несколькими товарищами решил убить Григория, считая, что с уходом Распутина исчезнут напасти России и падут эти сатанинские чары, которые окутали императора и императрицу. 

Вокруг семьи Феликса Юсупова было много тайн. После Октябрьской революции, уже будучи в эмиграции он выиграл судебный процесс против голливудской студии MGM, которая сняла фильм о Распутине, утверждая, что не только императрица, но и княгиня Юсупова была любовницей старца. В том числе чтобы развенчать слухи вокруг его семьи, князь выпустил биографию, где описал свою жизнь до отъезда, и впоследствии вышла вторая часть «В изгнании» – о том, что было после того, как в 1919 году британский крейсер «Мальборо» оставил позади князя Родину и (небольшой спойлер!) практически все невероятные богатства, которыми владела его семья. 

Как смириться с тем, что ты никогда не будешь ступать по родной земле? Как строить жизнь с нуля, когда ты родился с серебряной ложкой во рту? И как жить в гармонии с собой, когда для всего мира ты в первую очередь убийца? Именно об этом поведал в своей биографии князь Феликс Юсупов.  

«Воспоминания», Матильда Кшесинская

Матильда Феликсовна Кшесинская – прима русского балета; она была, прежде всего, известна романом с Николаем II, который виделся с ней до своей женитьбы, но и потом не перестал принимать активного участия в ее жизни. Страстные письма, драгоценности, минуты нежных свиданий, покупка для нее невероятно роскошного особняка в центре Петербурга, продвижение по карьерной лестнице – чего только не сделаешь для счастья любимой! 

Талантливая артистка польского происхождения без ложной скромности описывает, как долго она работала над своей карьерой, как очаровала не только будущего императора, но и великих князей Сергея Михайловича и Андрея Владимировича и долго металась между ними в попытке выбрать лучшего из лучших себе в мужья. Итогом этих душевных терзаний стало рождение сына с отчеством первого и фамилией второго. 

Но не только на великокняжеской драме строится вся биография Матильды. Здесь и про скандалы и примирения ради общего дела с великим Сергеем Дягилевым, и про соперничество с другими талантливыми и молодыми артистками театра, и про яркие годы богатства и роскоши и болезненный отъезд из России в 1917-м, и про потерю дома, который захватили большевики вместе со всем содержимым в виде бриллиантов, потрясающих нарядов и дорогой мебели, и про сложности эмиграции и поиск себя в новой реальности. 

Книга для тех, кто хочет верить, что, несмотря на все сложности, жизнь продолжается и нужно стараться наслаждаться ей во что бы то ни стало.

Стандартное изображение
Маргарита Ундалова
Переводчица, литературная обозревательница